PDF Печать E-mail
Новым клиентам
04.05.10 17:48

Существует легенда, по которой в третьем поколении богов, обитавших на горе Олимп  и называемых олимпийцами,  была богиня аудита РЕМИДА. Богиня РЕМИДА была дочерью титаниды ФЕМИДЫ и изначального бога ЗЕВСА.

Третье поколение богов (после изначальных Богов и Титанов - богов первого и второго поколений) было многочисленным. Списки олимпийцев не всегда совпадают, исследования продолжаются, раскрываются все новые подробности жизни богов и возникают новые противоречия.

ФЕМИДА от союза с ЗЕВСОМ родила много дочерей - Мойр и Ор. Первоначально считалось, что своя Мойра есть у всех людей, но с развитием олимпийской религии число Мойр было сведено к трем. Гесиод  (исполнитель эпических песен VIIIVII века до н. э.) упоминает  имена трех мойр:

·          Клото - в образе прядущей женщины, олицетворяет собой неуклонное и спокойное действие судьбы,         

·          Лахесис - её случайности,       

·          Атропос - неотвратимость её решений;       

 Платон в диалоге «Государство» изображает мойр сидящими на высоких стульях, в белых одеждах, с венками на головах; все они прядут на веретене Ананки (необходимости), сопровождая небесную музыку сфер своим пением:

·          Клото поёт о настоящем,                                                                                                                                             

·          Лахесис — о прошедшем,                                                                                                                                              

·          Атропос — о будущем

Также дочерьми от ЗЕВСА и постоянными спутницами ФЕМИДЫ являются Оры. Природа ор двойственна. Они охранительницы порядка как в природе, так и в обществе. Будучи дочерьми ФЕМИДЫ, богини справедливого законодательства, они упорядочивают жизнь человека, вносят в нее установленную периодичность, наблюдают за ее закономерным течением. Но также оры - и богини плодородия и времен года. Связь с природой сохранялась в их внешнем облике: они изображались жизнерадостными девами с цветами и растениями в руках.

В разное время насчитывалось разное число Ор, они также упоминаются под разными именами. Со временем осталось только несколько приближенных Ор.

Гесиод  упоминает  имена четырех Ор — прислужниц ЗЕВСА

·         Эвномии (Благозакония),                                                                                                                                              

·         Дике (Справедливости),                                                                                                                     

·         Эйрены (Мира),                                                         

·         Ремиды (Достатка).

РЕМИДА является самой младшей из Ор и, как младшей любимице, ей достались лучшие качества родителей - справедливость ФЕМИДЫ и практичность ЗЕВСА.

Главными атрибутами ФЕМИДЫ являются меч и весы, ныне повсеместно используемые судебными и правоохранительными органами в качестве своей эмблемы.

Главным атрибутом РЕМИДЫ являются весы, но весы необычные, показывающие меру материального и нематериального в наших устремлениях, указывающие направления баланса существующих интересов. Богиня РЕМИДА внимательна и к материальному и к нематериальному миру, готова лечить недуги тела и оказать правовую защиту инновациям, помогает тем, кто ищет «золотую середину» жизни.   

  

 

 

 

 

Перевод REMIDY

 

 

Расширенный словарь 

remedy ['remidi] n

·           средство от болезни, лекарство                                                                                                                                                                                   

·           средство, мера (против чего-либо)                                                                                                                             

·           средство судебной защиты, средство защиты права

remedy ['remidi] v

исправлять, исправить

вылечивать,

·         quack remedy - шарлатанское снадобье, шарлатанское средство                                                                         

·         remedy of great virtue - очень хорошо действующее средство                                                                                  

·         sovereign remedy - великолепное средство                                                                                                            

·         specific remedy - специфическое средство (лекарство)                                                                                       

·         strong remedy - сильнодействующее средство

 

Юридический словарь

remedy n

средство судебной защиты, средство защиты права

предоставлять средство правовой защиты 

·         adequate remedy - надлежащее средство судебной защиты

·         administrative remedy - административное средство защиты права

·         alternative remedy - альтернативное средство правовой защиты

·         civil remedy - гражданско-правовое средство судебной защиты

·         common law remedy - средство судебной защиты по общему праву

·         concurrent remedies - средства судебной защиты,применяемые одновременно

·         consumers' remedy - судебная защита прав потребителей

·         criminal remedy - уголовно-правовое средство судебной защиты

·         cumulative remedy - совокупность средств судебной защиты; новое средство судебной защиты, дополнительное средство судебной защиты

·         equitable remedy - средство судебной защиты по праву справедливости

·         exhaustion of local remedies - исчерпание внутригосударственных средств защиты, исчерпание национальных средств защиты

·         extrajudicial remedy - внесудебное средство защиты права

·         federal remedy - средство судебной защиты по федеральному праву

·         judicial remedy - средство судебной защиты

·          legal remedy - средство судебной защиты по общему праву; средство правовой защиты, средство судебной защиты

·         motion-to-reduce remedy - судебная защита ходатайством о сокращении назначенного наказания, судебная защита ходатайством о сокращении срока назначенного наказания

·         ordinary remedy - обычное средство правовой защиты (судебная защита права)

·         personal remedy - средство судебной защиты,основанное на обязательном праве

·         postconviction remedy - судебная защита после осуждения

·         provisional remedy - предварительное средство судебной защиты (в порядке обеспечения иска)

·         remedy a grievalence - принимать меры по жалобе, удовлетворять жалобу

·         remedy at law - средство правовой защиты, средство судебной защиты; средство судебной защиты по общему праву

·         remedy over - право регресса

·         right without remedy - право,не обеспеченное судебной защитой

·         statutory remedy - статутно-правовое средство судебной защиты

·         usual remedy - обычное средство правовой защиты (судебная защита права)

Медицинский словарь 

·          anorexigenic remedy - анорексигенное лекарственное средство

·          antiarrhythmic remedy - антиаритмическое лекарственное средство

·          anticonvulsant remedy - противосудорожное лекарственное средство

·          antimalarial remedy - противомалярийное лекарственное средство

·          antituberculous remedy - противотуберкулезное лекарственное средство

·          dehydration remedy - дегидратационное лекарственное средство

·          disinsectant remedies - дезинсекционные средства

·          disinsecting remedies - дезинсицирующие средства

·          home remedy - домашнее лекарственное средство

·          hypotensive remedy - гипотензивное лекарственное средство

·          medicinal remedy - лекарственное средство

·          ready-to-use remedy - готовое лекарственное средство

·          therapy with the aid of psychotropic remedies - терапия психотропными средствами

 

 

Последнее обновление ( 27.10.14 19:49 )